Biden dice que está “firmemente comprometido” a permanecer en la carrera

WASHINGTON >> El presidente Joe Biden desafió hoy a sus críticos a “desafiarme en la convención” si lo quieren fuera de la carrera presidencial, negándose a hacerse a un lado en una desafiante carta a los miembros demócratas del Congreso y en encendidos comentarios en el programa “Morning Joe” de MSNBC.

Declarándose “frustrado con las élites” que han pedido su salida de la carrera, Biden utilizó el ambiente amistoso del programa de noticias matutino para responder a las demandas de que demuestre el tipo de vigor que le faltó en su apática actuación en el debate del 27 de junio.

Biden alzó la voz en repetidas ocasiones durante la breve entrevista telefónica, incluso después de que uno de los presentadores le preguntara si se había hecho exámenes neurológicos después del debate. Con un tono exasperado y enojado, Biden rechazó las afirmaciones de que su resistencia y sus capacidades mentales no se han puesto a prueba de manera real.

“Me vuelve loco que la gente hable de esto”, dijo.

Menos de una hora antes de la entrevista, la campaña de Biden publicó una carta a los demócratas del Congreso en la que el presidente escribió que estaba “firmemente comprometido a permanecer en la carrera”, una respuesta directa a los aliados en el Capitolio que han estado haciendo cada vez más públicos llamados para que se retire.

“La cuestión de cómo seguir adelante ha sido bien ventilada durante más de una semana”, escribió Biden en la carta de dos páginas, publicada por su campaña. “Y es hora de que termine. Tenemos un trabajo. Y es derrotar a Donald Trump”.

En “Morning Joe”, el presidente reiteró su negativa a dar marcha atrás, diciendo que no le importaba ninguno de los legisladores o expertos de alto rango que pedían su dimisión, entre ellos el representante Jerry Nadler de Nueva York, el demócrata de mayor rango en el Comité Judicial, y el representante Seth Moulton, demócrata de Massachusetts.

“No me importa lo que piensen esos grandes nombres”, dijo Biden, elevando considerablemente la voz.

“Si alguno de estos muchachos cree que no debo presentarme, que se presente contra mí”, añadió. “Adelante, anuncien su candidatura a la presidencia. Desafíenme en la convención”.

También repitió su afirmación de que él era el único demócrata capaz de ejercer las funciones de la presidencia, una afirmación que ha estado en el centro de su argumento durante otros cuatro años en el cargo y que ha animado la campaña del presidente contra el expresidente Donald Trump.

“¿Quién más creen que podría intervenir y hacer esto?”, les dijo a los presentadores. “Yo amplié la OTAN”.

La carta y la entrevista improvisada llegan un día después de que varios demócratas de alto rango de la Cámara de Representantes dijeran durante una conferencia telefónica privada que creen que Biden debe retirarse de la carrera, lo que agrega una enorme presión sobre el presidente y sus asesores.

En la carta, que parecía tener como objetivo evitar cualquier pedido adicional para que se haga a un lado cuando los legisladores regresaran a Washington hoy, Biden parece haber perdido la paciencia con el coro de críticas que llega desde el Capitolio, los medios de comunicación y otros lugares. La carta de dos páginas es un rechazo a las críticas, una negación de las acusaciones sobre sus deficiencias y una demanda de unidad.

“Faltan 42 días para la Convención Demócrata y 119 días para las elecciones generales”, escribió. “Cualquier debilitamiento de la determinación o falta de claridad sobre la tarea que tenemos por delante sólo beneficia a Trump y nos perjudica a nosotros”.

En la carta, el presidente no hizo concesiones sobre su edad o su capacidad para ejercer las funciones de la presidencia o emprender una campaña rigurosa contra Trump en los próximos meses.

En lugar de eso, argumentó que aquellos que intentan sacarlo de la carrera estarían negando los deseos de los votantes que participaron en el proceso primario, aunque señaló el hecho de que solo enfrentó una oposición simbólica.

“Este fue un proceso abierto a cualquiera que quisiera presentarse como candidato. Solo tres personas decidieron desafiarme”, escribió Biden. “A uno le fue tan mal que abandonó las primarias para presentarse como independiente. Otro me atacó por ser demasiado viejo y fue derrotado rotundamente. Los votantes del Partido Demócrata votaron. Me eligieron como candidato del partido”.

Y añadió: “¿Decimos ahora que este proceso no importa? Me niego a hacerlo”.

Biden dedica gran parte de la carta a enumerar sus logros. Cita la creación de 15 millones de puestos de trabajo, su derrota de las “grandes farmacéuticas”, las inversiones en la lucha contra el cambio climático y el esfuerzo por mejorar la infraestructura del país. Contrasta todo eso con lo que llama la visión económica de “Trump y los republicanos MAGA”.

Pero no está claro si la carta mitigará las preocupaciones de sus aliados en el Capitolio. La carta repite los argumentos que Biden ha intentado presentar en apariciones de campaña desde el debate y durante una entrevista con ABC News el viernes.

Este artículo apareció originalmente en The New York Times.