abril 8, 2025

El rey Carlos III aparece en público un día después de la hospitalización por los efectos secundarios del tratamiento del cáncer

Abra esta foto en la galería:

El Rey Carlos III de Gran Bretaña es conducido por un auto de Clarence House, su casa de Londres, a lo largo del centro comercial hacia el Palacio de Buckingham en Londres el 28 de marzo de 2025.Yui Mok/The Associated Press

El rey Charles III saludó a los simpatizantes en el centro de Londres el viernes cuando se dirigió a su patrimonio en el oeste de Inglaterra un día después de ser hospitalizado brevemente debido a los efectos secundarios de un tratamiento de cáncer programado.

Charles canceló los compromisos planificados el jueves por la tarde y el viernes por el consejo de sus médicos, dijo Buckingham Palace, sin proporcionar detalles sobre los “efectos secundarios temporales” que experimentó.

Pero el episodio fue un recordatorio de que el rey tiene 76 años y continúa sometiendo a tratamiento para una forma no revelada de cáncer diagnosticada hace más de un año.

Esa realidad se ha alejado de la conciencia colectiva desde la primavera pasada, cuando Charles regresó a las tareas públicas después de alejarse durante casi tres meses para concentrarse en su tratamiento inicial y recuperación. En los meses intermedios, asistió a eventos de conmemoración del Día D en Francia, presidió la apertura estatal del Parlamento e incluso se embarcó en una visita de nueve días a Australia y Samoa.

Pero durante las primeras etapas de su tratamiento, Charles continuó cumpliendo sus deberes constitucionales como Jefe de Estado, incluida la revisión de los documentos del gobierno y la reunión con el Primer Ministro.

El rey fue a la Clínica de Londres el jueves por la mañana para un tratamiento de cáncer programado. La clínica es un hospital privado en el centro de Londres, donde Charles ha estado recibiendo tratamiento desde su diagnóstico en febrero de 2024.

“Tras el tratamiento médico programado y continuo para el cáncer esta mañana, el Rey experimentó efectos secundarios temporales que requirieron un corto período de observación en el hospital”, dijo el Palacio de Buckingham en un comunicado. “Por lo tanto, los compromisos de la tarde de Su Majestad fueron pospuestos”.

El rey luego regresó a su casa en Clarence House, donde revisó los documentos e hizo llamadas, dijo el palacio. La reina Camilla no se unió a él en el hospital.

“A Su Majestad le gustaría enviar sus disculpas a todos aquellos que pueden estar molestos o decepcionados como resultado”, dijo el palacio en un comunicado.

Se espera que el rey avance con su trabajo en los próximos días, incluida una visita estatal a Italia programada para principios de abril.

Los funcionarios del palacio han reconocido que es mejor divulgar información sobre la salud del rey, en lugar de permitir que la especulación de los medios llene el vacío cuando se ve obligado a cancelar los eventos programados.

Pero han tratado de caminar una línea muy fina, buscando equilibrar el interés legítimo del público en la salud del jefe de estado con el derecho a la privacidad de Charles.

Esto se vio por primera vez en enero de 2024, cuando el palacio anunció que Charles estaba siendo tratado por una próstata agrandada, seguido del diagnóstico de cáncer unas semanas más tarde.

La decisión de hablar sobre los problemas de salud del rey marcó una desviación de los protocolos anteriores del palacio. Por ejemplo, cuando la Reina Isabel II comenzó a perder eventos hacia el final de su vida, los funcionarios reales dijeron repetidamente que sufría de “problemas de movilidad”, sin proporcionar más detalles. Su certificado de defunción enumeró la causa como “vejez”.

El público no sabía que el abuelo de Charles, el rey Jorge VI, tenía cáncer de pulmón antes de su muerte en febrero de 1952 a la edad de 56 años. Algunos historiadores sugieren que incluso el rey no se le informó sobre la gravedad de su condición.

Las autoridades de la salud han aplaudido la apertura del rey, diciendo que sus revelaciones salvaron vidas al alentar a miles de hombres a tener exámenes de próstata.

Los expertos reales dicen que la franqueza de Charles también lo ha acercado al público al demostrar que enfrenta los mismos tipos de desafíos que hacen. La salud es, después de todo, el gran nivelador.

La apretada agenda de Charles es un recordatorio de que este es un hombre que esperó alrededor de siete décadas para convertirse en monarca y quiere aprovecharlo al máximo.

Abra esta foto en la galería:

Un hombre toma una foto del Palacio de Buckingham en Londres el 28 de marzo de 2025.Kirsty Wigglesworth/The Associated Press

El rey ha sido abierto sobre su deseo de demostrar que la monarquía todavía tiene un papel que desempeñar como un símbolo de unidad y tradición en la nación a veces frágil y multicultural que es Gran Bretaña del siglo XXI.

Y el trabajo de un rey moderno es participar en un torbellino de eventos públicos, desde las ocasiones estatales de la barra del estado, cuando usa la corona y cabalga por las calles de Londres en un carruaje tirado por caballos hasta apariciones más mundanas, como abrir edificios públicos o entregar premios por el servicio público.

Charles participó en 372 compromisos públicos el año pasado, incluso después de dejar de lado durante casi tres meses debido al tratamiento del cáncer, según los datos compilados por el periódico Times of London. Eso lo convirtió en la segunda real real detrás de su hermana, Princes Anne, que tenía 474 compromisos.

Charles ha sido conocido durante mucho tiempo como un adicto al trabajo, y la reina Camilla dijo el año pasado que “no reducirá la velocidad y no hará lo que le dijeron”. Durante el festival literario de su sala de lectura en julio, la reina le dijo a la autora Lee Child que su esposo estaba “bien”, pero que no había atendido su consejo para reducir su horario.

El príncipe Harry dijo una vez que su padre trabajaba tan duro que se quedaba dormido en su escritorio y se despertaría con trozos de papel pegados a su rostro.

La apretada agenda del rey ha oscurecido el hecho de que es un hombre mayor con cáncer, dijo Robert Hardman, autor de “Charles III: New King, New Court, The Inside Story”.

“Lo hemos visto volver a la normalidad”, dijo Hardman a la BBC el viernes.

“Creo que esto es una especie de recordatorio de que este es un jefe de estado que se somete a un tratamiento para el cáncer, porque creo que muchos de nosotros tendimos a olvidarlo”.

(Esta es una historia sin editar y generada automáticamente a partir de un servicio de noticias sindicado. Radio VIAL Es posible que el personal no haya cambiado ni editado el texto del contenido).